|
|
 |
スウェーデンという国から思い浮かべることというと、アカマツや白樺の生い茂る森に、その周りに無数の湖のある豊かな自然。派手さはないけれど、シンプルで機能的な家具や雑貨。そんな国から届いた絵本を中心に紹介します。
|
 |
[さらに詳しく]
1990年
ハードカバー
|
【MUSIKBUSSEN】
Lennart Hellsing/著 Stig Lindberg/著
レイナート・ヘルシング＆スティッグ・リンドバーグ、北欧最強コンビの幻の絵本を発掘しました。「ABC」（1951年）以前、1948年に初版が発行されたこの作品、「音楽のバス」というタイトル通り楽器を持った子どもたちが主人公の作品。ページを開くと、左ページにはリンドバーグの陶器carnivalシリーズを彷彿させる色鮮やかなカラー絵、右にはシンプルな線画という構成の二倍おいしい絵本です。
サイズ：20cm×27cm、32ページ、テキストスウェーデン語。1990年発行のリプリント。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
2002年
ハードカバー
|
【Labans och Labolinas jul】
Inger and Lasse Sandberg/著
「おばけのラーバン」でおなじみ、サンドベルイ夫婦の名作シリーズのミニブック。1977年初版発行、2002年発行のリプリント。今回はおばけ一家のクリスマスのお話し。ラーバンの妹ラボーリナが、クリスマスが待ちきれなくて、アドベントカレンダーをめくったり、時計を気にしたり、落ち着かなくてソワソワしている様がなんとも可笑しい。
サイズ：16cm×12cm、36ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
2002年
ハードカバー
|
【Labolinas lina】
Inger and Lasse Sandberg/著
「おばけのラーバン」でおなじみ、サンドベルイ夫婦の名作シリーズのミニブック。1977年初版発行、2002年発行のリプリント。このミニブックではたいていラーバンの妹ラボリナが主人公。ラボリナが持つ一本のロープのその先には何があるのでしょう。それは牛の角だったり、大きな風船だったり、高台の鐘だったり...。次々と起こる展開に心奪われます。
サイズ：16cm×12cm、36ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
2002年
ハードカバー
|
【Gissa vem jag ar i dag?sa Labolina】
Inger and Lasse Sandberg/著
「おばけのラーバン」でおなじみ、サンドベルイ夫婦の名作シリーズのミニブック。1977年初版発行、2002年発行のリプリント。今回も暴れん坊チビッ子ラボーリナが主人公。ネコや犬の真似をして四つん這いになって歩いたり、牛の真似して草を食べてみたり、お風呂の中では魚になってみたり。好奇心旺盛なチビっこに家族は優しく応えていて心が温まるお話し。
サイズ：16cm×12cm、36ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
2000年
ハードカバー
|
【BARNEN I DJUNGELN】
Leif Krantz/著 Ulf Lofgren/絵
スウェーデンで刊行された絵本のイラストレーション・写真を対象に、毎年、もっとも優れた画家・写真家に対して贈られるエルサ・ベスコフ賞（Elsa Beskow-plaketten）。ウルフ・ルーフグレンは同書で1960年にエルサ・ベスコフ賞を受賞しました。タイトルは「ジャングルの子どもたち」。描いたモノが現実になるペンキで子どもたちが探検隊に変身！トラに追いかけられたり、水色のペンキで川を作ったりと、ストーリーもわかりやすく、抑えた色使いのイラストも北欧テイストです。2000年発行のリプリント。
サイズ：21.5cm×17.5cm、32ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
2002年
ハードカバー
|
【Lilla spoket Laban far en lillasyster】
Inger and Lasse Sandberg/著
「おばけのラーバン」でおなじみ、サンドベルイ夫婦の名作シリーズのミニブック。今回の主役は赤ちゃんオバケ。色んな動物や鳴き声や乗り物のエンジンの音を真似します。味のあるコラージュと、大胆なレイアウトにやられました。1977年初版発行、2001年発行のリプリント。
サイズ：16cm×12cm、36ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
2002年
ハードカバー
|
【Kommer snart,sa Laban och Labolina】
Inger and Lasse Sandberg/著
「おばけのラーバン」でおなじみ、サンドベルイ夫婦の名作シリーズのミニブック。木になった茶色の実（？）をめぐっての大騒動。ユトレヒトが大好きな鳥が出てくるのもポイントです。1977年初版発行、2002年発行のリプリント。
サイズ：16cm×12cm、36ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2002年
ハードカバー
|
【Stora Mumin Boken】
Tove Jansson/著
「Vem Ska Trosta Knyttet?」や「Hur Gick Det Sen ?」の全ページをはじめ、「Den Farliga resan」（日本語版タイトル「ムーミン谷へのふしぎな旅（1980年）」、パペット版ムーミン「Skurken i Muminhuset」やコミックなど、23作を収録したお得な一冊。タイトルの「Stora」はスウェーデン語で「厚い」の意味、も納得の206ページ。
サイズ：26×20cm。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2001年
ハードカバー
|
【Vem Ska Troska Knyttet?】
Tove Jansson/著
ひとりぼっちのクニットが友だちを探しに旅に出る話。様々な人や妖精、フィンランドの自然が鮮やかな色使いで描かれます。
トーベ・ヤンソンの母はスウェーデン生まれの画家。トーベは、フィンランドの人口の6％前後を占めると言われるスウェーデン系フィンランド人です。そのため、トーベの小説はフィンランド系スウェーデン語でかれています。 そのスウェーデン語で書かれた、美しい書き文字も雰囲気があります。
1960年に発表されたもののロングセラー。日本語翻訳版は「さびしがりやのクニット？」。
サイズ：28×21cm、28ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1999年
ハードカバー
|
【Hur Gick Det Sen?】
Tove Jansson/著
表紙に大きな丸い穴があいている仕掛け絵本。各ページも様々な穴が開いていて、前ページ、次ページとの関連性を持ちつつ読み進めるようになっています。1952年作品の復刻。抑えた独特のカラーが雰囲気です。翻訳版は「それからどうなるの？」というタイトルで講談社より出版されていますが、各ページの穴あき部分が単に「きりとりせん」になっていたり、色合いも若干異なります。
サイズ28×21cm,24ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2001年
ハードカバー
|
【Krakel Spektakel Koper En Klubba 】
Lennart Hellsing/著 Stig Lindberg/絵
1957年に発行された、Stig Lindbergの傑作絵本の待望の復刻版。陶器のデザインが有名な彼ですが、そのシンプルで抑制の利いた作風はこの絵本でも存分に味わうことができます。1961年発行の英語版も当然絶版。この機会にぜひ！
サイズ：21cm×18cm。30ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2001年
ハードカバー
|
【Sjorovarbok】
Poul Stroyer/絵 Lennart Hellsing/著
ポール・ストロイエルとレイナート・ヘリングというユトレヒト的最強コンビ、1965年の作品の復刻です。スウェーデンといえばバイキング！ということで、海賊が主人公の絵本。とはいえ、ストロイエルの描く海賊は、ユーモラスでかわいくてちっとも恐くありません。間抜けな海賊の愉快な暮らしという感じでしょうか。
サイズ：28×22cm、32ページ。テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1999年
ハードカバー
|
【Boken om Bagar Bengtsson】
Lennart Hellsing/著 Poul Stroyer/絵
タイトル文字からパンづくしの、巨大パンを作るパン屋さんのお話。いつもにまして軽快なタッチのストロイエルのイラストがいい感じ。1966年の作品の復刻です。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1999年
ハードカバー
|
【Tankar Om Barnlitteraturen】
Lennart Hellsing/著 Poul Stroyer/絵
レナート・ヘルシングが原作で、ポール・ストロイエルの表紙。おまけにサイズもちょうどよくペーパーバックサイズのハードカバー。とくればかなり期待できますが、残念ながら中はヘルシング1963年発表のスウェーデン語の小説です。インテリアにはいいかも・・。154ページ。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2002年
ハードカバー
|
【HUR manniskan ar】
Lennart Hellsing/著 Andre Prah/絵
レナート・ヘルシング原作の絵本。とはいえ文字はほとんどなく、ラフな水彩画と写真コラージュを組み合わせた不思議な雰囲気の挿し絵が、全ページカラーで展開され作品集のよう。
サイズ：24×21cm,56ページ、テキストスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1989年
ハードカバー
|
【Kanaljien i seraljen】
Lennart Hellsing/著
Lennart Hellsingの文章に、Stig Lindbergをはじめとする、スウェーデンのイラストレーター13人が挿し絵を描いた豪華な一冊。さらに表紙、装丁はオレ・エクセル！1956年発行の復刻です。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2001年
ハードカバー
|
【Historien Om Nagon】
Ake Lofgren/著 Egon Moller-Nielsen/絵
鍵穴から覗いた赤い糸と光る目の表紙。その秘密は・・・。カラフルな北欧の家の様子も楽しい絵本。
イラストを描いているEgon Moller-Nielsenは、世界で最も美しいと言われている、ストックホルムの地下鉄を、最初にペインティングした人だそうです。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1966年
ソフトカバー
|
【ABC BOK】
Bo Petren/装丁
AからZそしてO（の上に「"」）まで、各アルファベットからはじまる言葉とイラストが一ページごとに展開されます。8人のイラストレーターが挿し絵を描いていて、それぞれ素敵です！
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Victor Pettersons Bokindustri AB
1965年
ハードカバー
|
【Lycka Ar En Varm Valp】
Charles M.Schulz/絵
ささやかな幸せをシュルツが描く「Happiness Is a Warm Puppy」のスウェーデン語版。版型もレイアウトも同じですが、スウェーデン語だとまた雰囲気が違います。意味が分からないって人もこんなページがあるのでご心配なく。
サイズ：14cm×14cm
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Almiqvist & Wiksell Forlag AB
1983年
ハードカバー
|
【Titta en fyrkant】
Gunilla Wolde/絵
表紙の男の子が持っている四角からはじまって、順に四角を描いて行くことで出来ていく彼の家。シンプルなお絵かき本。最後はドアから男の子が出てきて「PYE!」（BYE）でお終い。PYE!
15cm×15cm。12ページ。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2002年
ハードカバー
|
【LILLA ANNA Leker Med Bollar】
Inger and Lasse Sandberg/著
サンドベルイ夫妻のアンナちゃんシリーズ絵本。
大好きな丸い風船や卵、毛糸玉と戯れるなど、小さな絵本の中にアンナちゃんの魅力満載です。
1973からのベストセラー・スウェーデン絵本です。
大きさ12.7×15.8センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2002年
ハードカバー
|
【LILLA ANNAS MAMMA FYLLER AR】
Inger and Lasse Sandberg/著
アンナちゃんがお母さんの為に、大きなケーキを作ります。
頁をめくる事にどんどん大きくなってく過程がとても楽しい。
大きさ12.7×15.8センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2002年
ハードカバー
|
【VAR AR LILLA ANNAS HUND?】
Inger and Lasse Sandberg/著
サンドベルイ夫妻のアンナちゃんシリーズ絵本。
写真や模様とのコラージュデザインをコマ割カット。
サンドベルイ作品の中でも高得点作品です。
1972年からのベストセラー絵本。
大きさ17.5×21.6センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1995年
ハードカバー
|
【Inte stada, sa Pulvret】
Inger and Lasse Sandberg/著
サンドベルイ夫妻のPulvretくんシリーズ絵本。
Pulvretくんと青いクマのぬいぐるみのお話。
サンドベルイ版『くまのコールテンくん』といったかんじでしょうか・・・。
大きさ17.5×21.6センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
1991年
ハードカバー
|
【Fixa fisk,sa Pulvret】
Inger and Lasse Sandberg/著
サンドベルイ夫妻のPulvretくんシリーズ絵本。
チャレンジャーのPulvretくんが今度は釣りに挑戦。
あちこちに釣り竿を振り回して、何度も枝にひっかかったり。
周りの大人たちをも巻き込みます。
大きさ17.5×21.6センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2001年
ハードカバー
|
【Hjalpha till,sa Pulvret】
Inger and Lasse Sandberg/著
小さな男の子が、お父さんとお母さんの為に、パンケーキを作りはじめます。
横でハラハラしながら見守り続けるお父さんを横目にマイペースで作る姿がかわいい。
自分のおもちゃを使ったフードコーディネイトなど、現実味ある行動が面白みを増します。
1983年からのベストセラー・スウェーデン絵本です。
大きさ17.5×21.6センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
[さらに詳しく]
Raben&Sjogren
2002年
ハードカバー
|
【Raska pa,Alfons Aberg [Sale]】
Gunilla Bergstrom/著
本国スウェーデンのみならず、人気者のアルフォンスくんシリーズ絵本です。
パパと息子のふたり暮しを描いた絵本。
朝起きてほいくえんにでかけるまで、きっとどこの家でも修羅場の時間帯を面白可笑しく描いています。
邦題『パパ、ちょっとまって』で日本からも発行されてる絵本です。
大きさ17.5×21.6センチ、オールカラー
テキストはスウェーデン語。
|
【品切れ中】
|
|
|
|
|
ポケット
| ショップ |
